Lu: «Mon cœur bat vite», de Nadia Chonville, éd. Mémoire d’encrier
Ce très beau roman aux accents de fable tragique se passe dans une Martinique actuelle, avec un personnage principal, Kim, traversé par les voix de ses ancêtres, en lutte incessante pour affirmer son identité contre les préjugés, et bouleversé, traumatisé par son enfance. C’est l’histoire d’une vengeance qui corrigerait l’histoire, qui apporterait un peu d’ordre et de justice dans la généalogie, mais vengeance ne sera jamais justice. Kim est un héros révolté, qui ira jusqu’au bout.
Ce livre fait écho à de nombreuses préoccupations que connaît la Martinique. Il met en évidence un malaise sous-jacent, entre autres hérité de la colonisation, et qui n’a pas trouvé de remède. Kim propose une solution radicale et définitive à son mal-être, et à travers sa quête, le lecteur perçoit des échos de son histoire narrée par Édouard Glissant, ou criée par Aimé Césaire dans son « Cahier d’un retour au pays natal ».
Bref, ce roman est porté par un souffle épique, par une poésie qui permet d’aller au-delà de l’histoire. La vraie révolte ici aussi dans la forme, la poésie. L’auteure alterne les narrateurs, fait parfois parler ses personnages en créole, la voix des ancêtres provoquent l’action, un citronnier «attaque», le «parfum de Maman, il décape l’odeur des mensonges». Les temps ne sont jamais linéaires et Kim pense pouvoir modifier leur cours, il pense réparer le présent. Ce roman intense est traversé par une parole inédite et j’ai adoré, bien sûr.
Page.. «Ce ne sera pas un procès. Kim veut être le jugement dernier d’une histoire qui a trop duré. Il croit que par ce châtiment naîtra le dernier combat pour la justice. Il ne voit plus aucune autre issue que celle-là: la guerre. Ce grand mot qui fait au monde de vraies révolutions. Kim croit, au fond des bourdonnements assourdissants de son cœur, que la guerre est la seule porte à ouvrir pour trouver un pays libre où mourir à son tour.»
https://la1ere.francetvinfo.fr/podcast-nadia-chonville-femme-ecrivaine-militante-et-enfant-de-c-ur-1371282.html
consultée le 29 avril 2023
